Comme à son habitude, le plus célèbre shop de Berlin Overkill nous propose un véritable concept autour d’une collaboration en partenariat avec Puma sur la silhouette de revenante Puma Cell-Venom.

Véritables créateurs de concepts originaux, les membres d’Overkill nous transportent en l’an 2000, lors du fameux « crash de l’an 2000 ». En effet, à la veille du nouvel an 1999 une panne d’ordinateur entraîne le lancement de tous les missiles nucléaires détenus dans le monde. C’est en 19100 dans l’ancien Berlin que quelques survivants se réveillent dans un univers post-apocalyptique contaminé par la radioactivité.

De cette fusion nucléaire entre Overkill et Puma est née une « nouvelle espèce » conçue comme une bête contaminée capable d’illuminer la ville.

La paire se compose d’un upper en suede, cuir lisse et mesh dans un dégradé de couleur allant du bleu au jaune néon en passant par le blanc. Des inserts réfléchissants accentuent l’effet de radiation. On retrouve des détails de branding Puma et Overkill au niveau de la languette et de la toe box. L’ensemble repose sur une semelle Air-Sole translucide.

A l’occasion de ce projet, l’équipe d’Overkill a créé une vidéo décrivant cette histoire autour d’un Berlin radioactif. Cette vidéo sera diffusée sur la chaine Youtube d’Overkill.

La Puma Cell-Venom X Overkill « Radiant Venom » sera disponible le 29 mars 2019 en magasin et en ligne chez Overkill au prix de 140€.

ENGLISH

As usual, the most famous shop in Berlin Overkill offers us a real concept around a collaboration with Puma on the Cell-Venom silhouette.

True original concepts creators, the Overkill members transport us in the year 2000, during the famous « crash of the year 2000 ». Indeed, on the eve of the new year 1999 a computer failure leads to the launch of all the nuclear missiles held in the world. It is in 19100 in the former Berlin that some survivors wake up in a post-apocalyptic universe, contaminated by radioactivity.

From this nuclear fusion between Overkill and Puma was born a « new species », conceived as a contaminated beast able to illuminate the city.

The pair consists of an suede, smooth leather and mesh upper in a color gradient going from blue to neon yellow passing by white. Reflective inserts accentuate the effect of radiation. Puma and Overkill branding details are found at the tongue and toe box. The set is based on a translucent Air-Sole.

On the occasion of this project, the Overkill team created a video describing this story around a radioactive Berlin. This video will be broadcast on Overkill’s Youtube channel.

The Puma Cell-Venom X Overkill « Radiant Venom » will be available on March 29, 2019 in store and online at Overkill for 140€.

 

 

Publicités