Le shop de Berlin Overkill nous a habitués à des projets et des collaborations de haut niveau avec à chaque fois une recherche du détail et de la perfection faisant de ce sneakers shop l’un des leaders dans le monde. Connue pour leur affection toute particulière pour Adidas, l’équipe Berlinoise nous propose aujourd’hui une nouvelle collaboration aux accents Allemands tout droit sortis des années 90.

L’idée de départ pour ce nouveau projet et sa source d’inspiration sont venues d’un Berlin réunifié et artistique laissant libre court à l’innovation et la création. Au même moment, toujours dans les années 90 naissait la fameuse série emblématique ZX à quatre chiffres de chez Adidas qui ravissait de nombreux fans avec sa diversité de modèles et de couleurs.

Amoureux et fiers ambassadeurs de la ZX depuis ses débuts, Overkill a eu la possibilité (pour le 30ème anniversaire de la série1.000 ) de concevoir sa propre ZX 10.000 C qui est la toute dernière silhouette ZX créée par les équipes d’Adidas en collaboration avec Jacques Chassaing. Ce dernier a participé de manière décisive au développement de la série ZX dans les années 1980.

Grand fan des coloris légendaires ayant fait l’histoire des ZX à quatre chiffres, Overkill a sélectionné les coloris les plus emblématiques et les a intégrés dans la conception de la ZX 10.000 C.

Le nom du modèle est basé sur le slogan adidas Torsion de la campagne originale de 1989, mais avec une torsion: «  »I WANT, I CAN » a évolué vers: « I CAN IF I WANT »

La OVERKILL x adidas Consortium ZX 10.000 C «I CAN IF I WANT» comprend la paire régulière et une autre chaussure unique dans un coloris complètement différent, qui complète l’hommage à la série 1000 ZX. La troisième chaussure peut-être portée ou non, échangée ou achetée à une autre personne afin de compléter son pack toujours dans l’esprit: « I CAN IF I WANT ». La chaussure singulière est choisie au hasard et le client peut avoir un côté droit ou un côté gauche lors de son achat.

Le pack Adidas X Overkill « I CAN IF I WANT » sera disponible le 9 février 2019 à l’exposition multimédia « nineties.berlin » à l’Alte Münze (Berlin-Mitte), exclusivement via OVERKILL.

ENGLISH

The Berlin shop Overkill, has accustomed us to high level projects and collaborations with each time a detail and perfection research making this sneakers shop one of the leaders in the world. Known for their special affection for Adidas, the Berliner team offers us today a new collaboration with German accents inspired by the 90s.

The initial idea for this new project and its source of inspiration came from a reunited and artistic Berlin giving free rein to innovation and creation. At the same time, still in the 90s was born the emblematic series ZX four-digit Adidas which delighted many fans with its diversity of models and colors.

Loving and proud ambassadors of the ZX since its debut, Overkill had the opportunity (for the 30th anniversary of the series1,000) to design its own ZX 10,000 C which is the latest ZX silhouette created by Adidas teams in collaboration with Jacques Chassaing. The latter played a decisive role in the development of the ZX series in the 1980s.

Big fan of the legendary colors that made the four-digit ZX history, Overkill selected the most iconic colors and integrated them into the design of the ZX 10,000 C.

The name of the model is based on the adidas Torsion slogan of the original 1989 campaign, but with a twist: «  » I WANT, I CAN « evolved to: » I CAN IF I WANT  »

The OVERKILL x adidas Consortium ZX 10,000 C « I CAN IF I WANT » includes the regular pair and another unique shoe in a completely different color, which complements the tribute to the 1000 ZX series. The third shoe can be worn or not, exchanged or bought to another person to complete his pack always in the spirit: « I CAN IF I WANT ». The singular shoe is chosen at random and the customer can have a right side or a left side.

The Adidas X Overkill pack « I CAN IF I WANT » will be available on 9 February 2019 at the multimedia exhibition « nineties.berlin » at the Alte Münze (Berlin-Mitte), exclusively via OVERKILL.

Publicités