La marque de sportwear Danoise Hummel s’est associée au styliste new-yorkais Willy Chavarria afin de nous proposer une collection textile placée sous le signe du football et de son esprit fédérateur.

C’est le côté universel de ce sport planétaire, rassemblant des personnes de toutes classes et d’origines différentes qui a été le point de départ d’un véritable partenariat mêlant fashion et revendication.

La collection se compose de différentes pièces mélangeant blanc, rouge et noir. On retrouve sur chacune d’entre elles les logos de Willy Chavarria et, les fameux chevrons emblématiques de Hummel. Le chiffre 5683 présent sur les vêtements correspond au mot L.O.V.E sur le clavier numérique américain.

Parallèlement à la sortie de cette collection représentée par des joueurs de football de la ville de new-york ayant la nationalité américaine ou pas, une campagne intitulée « Spread the 5683 » mettra l’accent (à travers le football) sur la défense des immigrés vivant aux Etats-Unis.

Une soirée de lancement de la collection aura lieu le jeudi 31 janvier 2019 chez Shinzo à Paris

 

ENGLISH

Danish sportswear brand Hummel has teamed up with New York fashion designer Willy Chavarria to offer us a football-inspired textiles collection and of its unifying spirit.

It is the universal aspect of this global sport, bringing together people from all classes and from different backgrounds, which has been the starting point for a real partnership between fashion and claims.

The collection consists of different pieces mixing white, red and black. We find on each of them the logos of Willy Chavarria and the famous Hummel chevrons. The number 5683 present on the garment corresponds to the word L.O.V.E of the American numeric keypad.

Along with this launch represented by football players from New York City of US nationality or not, a campaign entitled « Spread the 5683 » will focus (through football) on the defense of immigrants living in the United States.

The collection launch will take place on Thursday 31 January 2019 in Shinzo, Paris.

 

 

 

Publicités