Le retailer Anglais Size? s’est une nouvelle fois associé à Asics Tiger afin de nous proposer le troisième volet d’une série de collaborations exclusives sur le thème du Japon.  La « Balloon Fiesta » a été réalisée sur une silhouette ayant fait son grand retour en 2018: la Gelsaga.

La chaussure elle même tire son nom de la ville de Saga (au Japon), située au Nord de l’île de Kyushu. C’est dans cette région que se déroule une manifestation unique en Asie: La « Saga International Balloon Fiesta ». Cette ville qui compte près de 300 000 Habitants fait partie des grands pays ou l’aérostation est reine. Depuis 1980 des milliers d’habitants, visiteurs internationaux, équipes du monde entier participent à cet évènement de classe mondiale.

La Gel Saga « Balloon Fiesta » rend hommage à cet évènement traditionnel. On retrouve sur la paire un ripstop multicolore rappelant celui utilisé sur l’enveloppe d’un montgolfière. Le suede noir appliqué sur la chaussure s’inspire des gants portés par les pilotes pour éviter la chaleur intense des brûleurs. Des montgolfières sont imprimées sur la semelle intérieure.

La Asics Gel Saga Size? Exclusive « Balloon Fiesta » sera disponible en édition limitée via l’application Size Previews et dans certains Magasin Size? le samedi 17 novembre 2018 au prix de £90.

Pantalon: Pullin / Doudoune sans manche: Uniqlo

Shooting réalisé avec l’aide de @gawmess

ENGLISH

Once again the English retailer Size? partnered with Asics Tiger to offer us the third installment of a series of exclusive collaboration on the Japan theme. The « Balloon Fiesta » was made on a silhouette that made a comeback in 2018: the Gelsaga.

The shoe itself takes its name from the city of Saga (Japan), located north of Kyushu Island. This region hosts a unique event in Asia: The « Saga International Balloon Fiesta ». This city which counts nearly 300 000 inhabitants is one of the great countries where the aerostation is queen. Since 1980 thousands of residents, international visitors, teams from all over the world have been participating in this world-class event.

The Gel Saga « Balloon Fiesta » pays tribute to this traditional event. On the pair we distinguish a multicolored ripstop reminiscent of that used on the envelope of a balloon. The black suede applied on the shoe is inspired by the gloves worn by the drivers to avoid the intense heat of the burners. Balloons are printed on the insole.

The Asics Gel Saga Size? Exclusive « Balloon Fiesta » will be available in limited edition via the Size Previews app and in some Size Store? on Saturday, November 17, 2018 priced at £ 90.

Trousers: Pullin / Sleeveless jacket: Uniqlo

Shooting done with the help of @gawmess

Bisso - Saga x Size - 1Bisso - Saga x Size - 5Bisso - Saga x Size - 4Bisso - Saga x Size - 6

Publicités